Radio- en tv-commercials
Neem een hoofdspot op en werk de afgesproken lengtes en varianten uit. We houden tempo en uitspraak consistent.
Opnamestudio in Amsterdam
Voice-over en commercials met impact
Een commercial valt of staat met de stem en met de studio die die stem precies vastlegt. thecbdveteran verzorgt Nederlandse en Engelse voice-overopnames, castingbegeleiding en afwerking voor reclame, branded content en online video.
Duidelijke regie. Een klank die bij je merk past.
Nederlands en Engels
Regie op afstand of in de studio
Versies per kanaal
Toepassingen
Voice-over voor elk formaat
We stemmen de stemkeuze, speelstijl en lengte af op de plek waar je boodschap te horen is.
Branded content
Een natuurlijke read voor merkverhalen, campagnes en social content. Met ruimte voor verschillende accenten in de voordracht.
Online video en advertenties
Voice-overopname voor korte online producties, met timing die aansluit op de montage en de gewenste call-to-action.
Uitleg en e-learning
Een rustige, heldere stem voor instructies en leercontent. We bewaken verstaanbaarheid en een gelijkmatig tempo.
Werkwijze
Van briefing tot afgewerkte commercial
Je team weet vooraf wat er nodig is, wie de keuzes maakt en hoe de oplevering wordt aangeleverd.
Elke productie begint met een heldere briefing.
-
Briefing en stemkeuze
Deel doelgroep, merktoon, script, talen en publicatiekanalen. Op basis daarvan bespreken we passende stemmen en de gewenste speelstijl.
-
Opname met regie
We begeleiden de voice-overartiest tijdens de sessie. Je kunt feedback geven terwijl we opnemen, zodat keuzes direct helder zijn.
-
Montage en mixage
De gekozen takes worden gemonteerd en waar nodig gemixt met muziek, effecten of beeld. We letten op timing, verstaanbaarheid en het afgesproken niveau.
-
Oplevering per kanaal
Je ontvangt de afgesproken versies en bestandsformaten in een overzichtelijke structuur. Revisies stemmen we af op de briefing en klantfeedback.
Twee talen, één klank
NL
EN
Meertalige voice-over met consistente klank
Maak versies voor verschillende markten zonder dat de campagne als losse producties klinkt.
Nederlandse voice-over
We zoeken een stem en uitspraak die passen bij je doelgroep. Je kunt toon, tempo en nadruk tijdens de regie bijsturen.
Engelse voice-over
Voor internationale campagnes stemmen we accent, ritme en merktoon af op de briefing en het beoogde publiek.
We bespreken lokalisatie en culturele nuances vooraf. Zo sluiten vertaling, voordracht en timing op elkaar aan en kan het productieteam de versies gericht verwerken.
Planning en afwerking
Snel schakelen, zorgvuldig opleveren
Bij tijdkritische reclameproductie maken we de planning en feedbackmomenten meteen concreet. Eén aanspreekpunt houdt contact met je bureau, productieteam en klant.
Deadlines spreken we vooraf af.
-
Planning op basis van je deadline We bespreken de opnamedatum, feedbackronde en gewenste oplevering voordat de sessie start.
-
Eén aanspreekpunt Je weet bij wie je terechtkunt voor casting, opnamebegeleiding en vragen over de bestanden.
-
Heldere bestandsstructuur Ruwe takes en afgewerkte versies worden volgens de afgesproken indeling klaargezet voor je team.
-
Ruimte voor feedback We nemen revisies mee binnen de vooraf besproken scope en verwerken klantopmerkingen zorgvuldig.
Volgende stap
Klaar om jouw commercial of voice-over op te nemen?
Stuur je briefing, script, talen en deadline. thecbdveteran denkt mee over de stemkeuze, sessie en oplevering.